Este vídeo mostra um(a) condutor(a) a arranjar maneira de passar à frente dos outros que seguem no seu sentido e que, no momento em que são captadas as imagens, até parecem estar parados numa longa fila de trânsito que, naquela altura, nem em marcha lenta se movimentava.
A questão com este episódio partilhado pelo «Swindon Car Camera» e que naquela região britânica foi apelidado de «bully driving» - como em Portugal poderia ser definido como chico-espertice -, é que o(a) condutor(a) em causa arranjou uma via para passar à frente dos outros que é uma via de sentido contrário – a única via que o sentido contrário tem naquela parte da faixa de rodagem e que é onde acontece a captação de imagens.
A via no sentido onde seguia este(a) condutor(a) alarga mais à frente, mas apenas muito mais à frente, muito mais (para ele) do que o ponto onde se cruza com o veículo que filma, como mostram as marcas rodoviárias inscritas no pavimento.