Um camião de transporte de automóveis ficou imobilizado em cima de uma linha ferroviária, em El Paso, no Texas (EUA), e o pior aconteceu quando apareceu um comboio também de transporte que não conseguiu parar a tempo.
A única carga do camião era um Toyota Prius que estava na extremidade traseira do atrelado. E foi precisamente essa parte que ficou em cima da linha numa zona da passagem de nível, já fechada e com os sinais vermelhos a piscar.
O condutor do camião não conseguiu retirá-lo a tempo do caminho do comboio e da sua extensa linha de vagões, cuja automotora bem apitou para avisar da sua presença e da sua força... e da sua lentidão em conseguir reduzir tão poderosa marcha.
O embate tornou-se inevitável e o comboio das Union Pacific acertou em cheio no atrelado onde estava o Prius, que voou como se fosse de papel...