Lewis Hamilton envolveu-se num episódio polémico no Natal e acabou a retratar-se com um pedido de desculpas devido a comentários que fez num vídeo com o seu sobrinho.
O campeão do mundo de Fórmula 1 publicou no Instagram, segundo relata o «Motorsport.com», um vídeo em que dizia Estou muito triste agora. Olhem para o meu sobrinho focando então a câmara o seu sobrinho usando um vestido cor de rosa.
PUB
“Por que é que estás a usar um vestido de princesa? Foi o que ganhaste no Natal?”, continuou Hamilton no relato da edição brasileira do site internacional descrevendo os risos da criança que intercalaram, as palavras do piloto da Mercedes: “Por que é que pediste um vestido de princesa no Natal? Os meninos não usam vestidos!”
Hamilton terá sido muito criticado pelas palavras ouvidas no episódio filmado e acabou por apagar o vídeo. O inglês voltou às redes sociais para fazer um pedido público de desculpas pela palavras “inapropriadas”; desta vez, fê-lono Twitter.
Yesterday I was playing around with my nephew and realised that my words were inappropriate so I removed the post. I meant no harm and did not mean to offend anyone at all. I love that my nephew feels free to express himself as we all should.
— Lewis Hamilton (@LewisHamilton) 26 de dezembro de 2017
PUB
“Ontem, estava a brincar com o meu sobrinho e dei-me conta de que as minhas palavras foram inapropriadas, por isso retirei o post. Não tive má intenção e não quis ofender quem quer que fosse. Adoro que o meu sobrinho possa expressar-se como todos nós devemos poder.”
My deepest apologies for my behaviour as I realise it is really not acceptable for anyone, no matter where you are from, to marginalise or stereotype anyone.
— Lewis Hamilton (@LewisHamilton) 26 de dezembro de 2017
“As minhas mais sinceras desculpas pelo meu comportamento tendo consciência de que não é aceitável que alguém, seja de onde for, marginalize ou estereotipe quem quer que seja.”
I have always been in support of anyone living their life exactly how they wish and I hope I can be forgiven for this lapse in judgement.
— Lewis Hamilton (@LewisHamilton) 26 de dezembro de 2017“Sempre fui apoiante daqueles que vivem a sua vida exatamente como desejam e espero poder ser perdoado por este lapso de avaliação.”
PUB